О коррупции в наших странах ("Dar Al-Hayat", Ливан)

Автор: Джихад аль-Хазен Рубрики: Переводы, Ближний Восток Опубликовано: 02-11-2012

 Есть что рассказать о коррупции в Египте, Ливане, Сирии… И привести доказательства. Но не стану распространяться по поводу Египта, поскольку, если начну сравнивать нынешнюю коррумпированность с тем, что было при Мубараке, меня обвинят в поддержке прежнего режима.

 Сирийская и ливанская модели взяточничества характерны для всего арабского региона. Достойны научных исследований и написания докторских диссертаций.

Арабский регион: черные дни… ("Dar Al-Hayat", Ливан)

Автор: Джамиль аз-Зияби Рубрики: Переводы, Ближний Восток Опубликовано: 27-10-2012

 Страна Кедров сегодня. На ливанскую пороховую бочку сошлись, как в фокусе, раскаленные лучи острых региональных противоречий. Вот-вот разнесет все в клочья… Небольшое государство, с весьма скромными природными ресурсами, на земле которого разворачивается нешуточная битва между спецслужбами региональных, арабских, и западных стран.

 Разведка «Партии Аллаха» оказалась проворней и интеллектуальней всех прочих, умело сшибая лбами противников и утверждая в пылающем регионе интересы Тегерана и Дамаска. Попирая при этом и суверенитет родного Ливана.

Социальные сети